Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für sammanfatta

resumirNão vou resumir aqui todas as minhas recomendações. Jag tänker inte sammanfatta alla rekommendationer här.Para concluir, passo a resumir a escolha que o Parlamento tem de fazer. Avslutningsvis skall jag sammanfatta de alternativ som ligger framför parlamentet.Resumiria o meu relatório como se segue. Jag skulle vilja sammanfatta mitt betänkande på följande sätt.
epitomizar

classificarNão se trata de uma ocorrência isolada, aconteceu em 23 países, pelo menos, e só há uma palavra para classificar isto: vergonha, vergonha, vergonha! Det här är ingen isolerad händelse, det har hänt i minst 23 länder, och det finns bara ett ord för att sammanfatta detta: skamligt, skamligt, skamligt!
incluir
sintetizarVou tentar sintetizar, Senhor Presidente. Herr talman! Jag skall försöka sammanfatta mina synpunkter.É possível sintetizar a questão em duas palavras muito simples. Allt detta kan sammanfattas med två enkla påståenden.Pelos motivos que tentei rapidamente sintetizar, o nosso grupo irá, portanto, votar a favor deste relatório. Av de skäl som jag har försökt att sammanfatta kommer vår grupp att rösta för betänkandet.
subordinar
sumariar

Wörterbuch